英語の略語

年が明け,平成最後の年となりました。今上天皇は4月に退位,5月には新天皇が即位することに決まっているのに,新元号はまだ決まらず,4月1日に発表するということです。1か月間ではすべての準備は間に合いません。自民党の保守派は,国民の利便さより皇室の神秘化を優先して極秘主義を主張した結果らしいのですが,これでは少なくても今年は余り元号が使われず,年号を西暦で使う所が,先の人たちの思惑と逆に,増えてゆくでしょうね。

それにしても,英語のアルファベットで書かれた略語は分りにくいですね。日本の企業でさえ,民営化で日本国有鉄道がJR(Japan Railways)になり,日本電信電話公社が株式会社になりNTT(Nippon Telegraph and Telephone Corporation)と称するようになったころからでしょうか,ますます分りにくくなったのは。

学校で,おもに国際組織の名前を覚えましたね。

・APEC(Asia Pacific Economic Cooperaion)
アジア太平洋経済機構

・ASEAN(Association of South-East Asian Nations)
東南アジア諸国連合

・CIA (Central Intelligence Agency)
中央情報局〈米国〉

・CTBT(Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty)
包括的核実験禁止条約

・FBI(Federal Bureau of Investigation)
連邦捜査局〈米国〉

・FTA(Free Trade Agreement)
自由貿易協定

・GATT(General Agreement on Tariffs and Trade)
関税及び貿易に関する一般協定

・IAEA(International Atomic Energy Agency)
国際原子力機関

・IEA(Internationl Energy Agency)
国際エネルギー機関

・ILO(Internationl Labor Organization)
国際労働機関

・IMF(Internationl Monetary Fund)
国際通貨基金

・JICA(Japan International Cooperation Agency)
国際協力事業団〈日本〉

・NATO(North Atlantic Treaty Organization)
北大西洋条約機構

・NGO(Non-Govermental Organization)
非政府組織

・ODA(Official Development Assistance)
政府開発援助

・OECD(Organization for Economic Cooperation and Development) 経済協力開発機構

・OPEC(Organization of the Petroleum Exporting Countries)石油輸出国機構

・PLO(Palestine Liberation Organization)
パレスチナ解放機構

・WHO(World Health Organization)
世界保健機関

これらは一般常識として知っておいた方がいいものですが,主にEメールなどで使われる略語はもっと分りにくいです。

4    for   ~のために
・This is 4 u. (u=you)  これはあなたへのです。

AMA  Ask me anything.  何でも聞いていいよ。

asap  as soon as possible  できるだけ早く
・Call me asap!  できるだけ早く電話して!

ASL  Age, Sex, Location  年齢・性別・住所

B4   before    ~のまえに

b/c   because   なぜなら
・b/c  it is my favorite  私の好みだから

bf   boy friend   彼氏

BFN  Bye for now  またね

btw  by the way   ところで
・BTW, how’s your day?  ところで,今日はどうだった?

BS   bullshit  たわごと,でたらめ
・That’s BS!    それは嘘だ!

cya   See you.   またね
・OK. cya   じゃあ,またね

DIY   Do it yourself!  自分でやって!

FAQ  frequently asked questions  よくある質問

FYI   for your information   参考までに

gd    good    いい
・It’s gd.   それいいね!

gf    girl friend   彼女

gtg  get to go  もう行かなきゃ(g2gと同様)
・Sorry, gtg.  ごめん,行くね

gz  congratulations  おめでとう(gratsと同様)

Ic    I see.    分りました

IDK   I don’t know.  知りません

IMO   in my opinion  私の考えでは

J/K   just kidding   冗談です

K    OK     いいよ

lil    little   小さい(少ない)

lmk  let me know   私に教えて

LOL  laughing out loud  大笑い

a   and     そして

n/m   never mind  気にしないで

OMG  Oh, my God  まあ大変,おお困った

OTT   over the top  やりすぎ

pls   please   ~をお願い
・Pls, mail me.  メールください

R    are    ~です

thux  thanks   ありがとう

thru  through  ~を通って

ttyl  talk to you later  またね

ttys  talk to you soon  またね

TY   thank you  ありがとう

u    you   あなた

w/   with  一緒に

w/o  without  ~なしに

yr   your   あなたの

これらは自分で使う必要はありませんが,書いてきた人がいれば,理解してあげましょう。

昨年12月,作曲家の大中恩さんが亡くなりました。享年94歳でした(1924.7.24-2018.12.3)。お父さんは『椰子の実』の作曲者の大中寅二(1896-1982),作家の阪田寛夫(1925-2005)は従弟でした。

楽しい歌をたくさん作ってくれました。

1.サッちゃん     阪田寛夫・作詞(1960.10)
2.犬のおまわりさん  佐藤義美・作詞(1960.10)
3.おなかのへるうた  阪田寛夫・作詞(1960.10)
4.ドロップスのうた  まど・みちお・作詞(1963.10)

今回は,上記の2つです。

 

 

 

これからは冬本番です。寒さに負けず,お元気にお過ごしください。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です